艺术展览
青年艺术家驻留计划完成第三期驻地创作，四城联展同期开幕
来自六国的十二位艺术家分别在四座城市完成八周驻地，作品以城市声音与手工艺材料为主，联展在两地美术馆同步开放。
2026 年 2 月 · 上海 / 里昂
查阅条目
已核对的人文交流条目
最近核对时间：2026 年 3 月 12 日 · 新增 5 条，补充成果说明 3 条
教育合作
六所高校联合开设的文化比较课程完成首轮授课
课程以城市史与博物馆叙事为线索，两地学生分组完成十六份对比作业，结课报告已整理成公开摘要，供教学参考。
2026 年 1 月 · 北京 / 佛罗伦萨
查阅条目
出版互译
互译书目新增十二种，覆盖小说、戏剧与建筑随笔
本轮书目由四家出版机构联合提名，其中三种为首度中译，两种附译者说明与原始版本对照，出版时间集中在今年上半年。
2026 年 2 月 · 成都 / 布拉格
查阅条目
城市友城
结好十余年的两座城市，把联合策展与中学生互访排进同一年
两市以地方工艺为主题完成一次联合策展，同期安排中学生互访，行程含工作坊与城市行走，参与学校共九所。
2026 年 1 月 · 广州 / 汉堡
查阅条目
文博合作
博物馆数字化合作完成三千件藏品高清影像采集
双方共用一套拍摄与元数据规范，已完成织物、陶瓷与版画三类藏品的影像建档，部分条目在两地线上展厅同步上线。
2025 年 12 月 · 南京 / 维也纳
查阅条目
青年互访
青年互访营重启，两地学生在同一周完成工作坊与城市行走
活动以城市公共空间为题，安排四场工作坊与两次实地走访，成果以小型展板形式在两地校园巡回展示一个月。
2025 年 11 月 · 西安 / 米兰
查阅条目
关于案例收录的常见问题
涉及收录标准、核对方式、引用规范与提交路径的五条说明，若仍有疑问可通过页脚订阅表单留言，编辑会一并答复。
收录对象须有明确的主办或承办机构、可查证的时间与地点，并留下公开可追溯的活动记录，例如展期公告、课程安排、演出节目单或出版物编号。仅有宣传口径、缺少时间节点的活动暂不进入案例库。
每条案例下方标注信息来源类型，包括主办方公告、场馆排期、高校教务通知或出版机构书目。编辑按公告发布日期与活动实际日期分列，出现延期或改期时保留原始时间并注明变更。
可以引用，建议保留机构名称、举办城市与起止时间三项要素，并注明来自中欧官方网站人文交流案例栏目。涉及图片与译文的，请同时尊重原始著作权人的授权范围。
在页脚订阅表单中填写活动名称、主办机构、举办城市与时间，并附一条可公开访问的公告链接。编辑会在五个工作日内回复是否需要补充材料，通过核对的条目会在下一轮更新中上线。
常规更新为每两周一次，集中补充新收录案例与已结束项目的成果说明；展览开幕、联合课程结课等节点会做临时补充。每次更新在案例区顶部标注最近核对日期。